mercredi 26 août 2009

La vitrine de Hangzhou

Quand nous arrivons a Hangzhou en soiree, toute la ville est illuminee et des gens bon chic bon genre deambulent au bord du lac et sous les vitrines de grand magazins... Chanel...Dior...
La rive du lac est acceuillante... amenagee pour les touristes, et les habitants aisees... Sous la lueur des lanternes, on peut se balader sur de nombreuses passerelles en bois au bord de l'eau et s'arreter prendre une glace, un cafe ou meme un repas, en ecoutant le crooneur du coin. C'est jolie et l'ambiance "nouvelle vielle chine" est tres sympa, malgres les nombreuses franchises qui se sont glissee entre les restaurants "typiques". Mais c'est tres cher - mieux vaut se balader avec un snack achete ailleurs! A vrai dire, meme si cela ne ressemble en rien a la "Chine" que nous avions imagine... on est rassures par cet endroit qui apparement n'est pas trop gaches par la modernisation et la pollution. Nous trouvons meme un restaurant koreen qui propose de bons petits plats.

Mais la journee, quand la lumiere se pose sur la ville et les rue se remplissent de passant presses, on retrouve la vrai Chine d'aujourd'hui... Si on quitte le bord du lac, la ville n'est qu'une grande usine de commerces. Meme l'installation que nous avons tant apprecier la veille fait un peu disneyland dans le decor. On file visiter la seule chose qui a l'air a peu pres authenthique... une magnifique pagode qui domine le lacs.

Une television installee devant l'entree nous donne un petit avant gout... on voit de moines qui se baladent en chantant dans les jardins du parc. Vendu... enfin un peu de "tradition". La barriere franchie, on avance vers les escaliers.... et l'escalateur... qui montent vers la pagode. En haut, on en croit pas nos yeux....Un elevateur, installe en plein centre du batiment fait monter des dizaines de touristes a la fois jusqu'au toit. A l'interieur, on dirait le decor d'une banque ou d'une entreprise. Les decorations... motifs sur tous les murs et le plafond, sculptures et peintures nous rappelent que c'est un monument... mais il ne faut pas grater ni se rapprocher.... La tres jolie poutre avec un motif en or .. est faite en metal creux (ca resonne quand on cogne) et le motif est en faite un papier peint. Les sculptures sont en imitation bois- moulee dans du plastique... tout est rafistole...


la peinture depasse, rien est fait a la main...tout est une facade- tres belle de loin. D'ailleur, la pagode ne ressemble en rien au batiment d'origine dont on peut trouver les vestiges et quelques photos - dans le sous sol.
Ici, pas un moine.... il est clair que c'est simplement un monument qui a ete bati pour des visites touristiques... Pour nous cette endroit est une grosse deception et le reflet d'un systeme qui apporte plus d'importance a la facade (ou la face) qu'a la verite. Notre consolation est la vue que nous apporte la pagode sur le lac, qui est plutot joli et, par un miracle, pas encore denature par de grands gratte ciels au bord de l'eau.

Les jardins autour de la pagode ne sont pas exceptionnelles, mais offrent une agreable balade. Nous rentrons a pied sur le sentier arbore qui contourne le lac et on s'assoie sur un banc pour regarder le coucher du soleil.

Quand le soleil disparait, une grande fontaine lumineuse surgit au milieu de lac et les lanternes rouges s'allument alors que le dernier bateau dragon rentre au port.

Hangzhou est plus sympa le soir. Alors que nous rentrons diner et retrouver notre lit, on s'arrete sur une petite place pour voir un spectacle d'opera chinois avec, en entracte les derniers hits du moments.

Des familles et quelques touristes se regroupent autour de la scene. Il y a une petite breeze autour du lac, un air de vacances, l'odeur des restaurants qui ouvrent leurs portes. La tranquilite du soir nous offre un dernier repis avant de rejoindre la capitale.

mercredi 5 août 2009

Huangshan et ses montagnes jaunes

Le ciel bleu finit peu a peu par reappraitre, l'air devient respirable a nouveau. Nous quittons la superpollution de Shanghai.
Confortablement installe dans notre train couchette hard sleeper,nous partons pour une nuit de voyage en direction des montagnes jaunes.
Preferez les couchettes du haut, car les chinois ne se derangent pas pour s'asseoir sur votre lit, s'y gratter les pieds ou encore cracher dans le couloir. Au moins en haut, on est tranquille.



Au matin nous arrivons dans la gare du Tunxi. Nous attrapons le Bus pour Huangshan "les montagnes jaunes". La conduite en CHine nous rappelle rapidement le Perou, vitesse, depassement en haut de cote, dans les courbes. Bilan, un accident s'est produit 30 secondes avant nous. Un Minibus a percute un jeune motard, des debris sur la route, la motocycle ecrasee et la victime git sur le bas cote de la route.

Nous logeons dans un petit hotel propre de la ville de Huangshan. La Nature nous entoure, elle nous a manque.

Accompagnes de 3 francais nous partons pour une premiere excursion dans la vallee.
Les splendides foret de bambous (lieu de tournage de Tigre et Dragon),

puis une petite rando le long de la Chute du dragon (Il faut l'imaginer). Le paysage est splendide, les foret luxuriante masquent les montagnes, on trouve de petits lacs.

A notre retour a l'hotel, un petit festin pour 2euros pour deux. Les chinois autour sont tres sympas, le soir ils aiment se rassembler pour jouer au Mahjong ou aux cartes.

La negociation fait parti du quotidien chinois, le premier prix propose est systematiquement une vulgure arnaque. Premier prix du taxi pour rejoindre la base des montagnes jaunes 250 Yuans pour 5, nous sommes finalement parti pour 50 yuans pour 5 soit 5 euros.

L'entree des montagnes jaunes n'est pas donnee soit 200 yuans, mais ca vaut largement le cout. Une fois en haut des montagnes, la splendeur de la vue prend aux trippes.

La mer de nuages prend ici toute sa signification, les pitons forment de petites iles.

Les chinois viennent ici par grand groupes, Bruyant avec haut parleurs, affubles d'une casquette de couleurs appartenant au groupe. Ils prennent le telepherique et n'aiment pas trop marcher.

Du coup il est facile de se retrouver vraiment tranquille. Nous faisons la boucle mer du Nord, Mer de l'ouest et son impressionant Canyon, le plus beau du parc.

Ca fait des miliers de marches a parcourir dans la meme journee. Les escaliers sont a flan des falaises, Impressionant. Une superbe journee sur les hauteurs chinoises.

Pendant la marche on rencontre de nombreux porteurs qui viennent approvisioner les hotels et les superettes du centre des montagnes jaunes.



Nicolas se reconcilie avec la Chine, car si les villes sont tres pollues et sales, les campagnes sont belles. Dernier repas chez monsieur Chang avant de reprendre la route en direction du Nord.


Shanghai et premiere impression chinoise

Heureusement que notre voyage en Chine ne s'est pas limite a Shanghai, sinon, on serait surement restes sur une grosse deception...

Geraldine est arrivee avec beaucoup d'attentes. Elle est impatiente de decouvrir la culture chinoise...les vieux quartiers, la nourriture, le Tai-chi, la medecine, l'art... et elle a hate d'utiliser ses bases de mandarin.
Nico n'attend pas grand chose- pour lui, la chine est plutot synonyme de mauvaise qualite et manque de liberte.

Fraichement descendus du bateau, on cherche un taxi pour nous amener a l'hotel, mais personne ne reconnait le nom de la rue.

Le minibus d'une auberge de jeunesse propose de nous deposer a cote de la place du peuple, ou, nous dit le conducteur, nous trouverons l'office du tourisme. Au bord d'une grande route face a la place, dans la chaleur etouffante et humidite de Shanghai, on tente de se reperer avec la carte de notre guide.

Autour de nous, des miliers de gens poussent pour se frayer un chemin sur le trottoir : apres le Japon ou tout le monde respecte l'espace de l'autre, c'est tres fatiguant de se faire bousculer avec nos gros sacs de voyage.

Et c'est sale, le gens finissent leur bouteille et la jete dans la rue. L'air est tellement pollue qu'il pique les yeux. Le ciel est d'un gris epais.
Et puis nous sommes berces par le son de milliers de chinois qui se raclent la gorge avant de cracher un gros mollard dans la rue.

Geraldine sort son petit livre de phrases pour demander les directions pour l'office de tourisme... "Mei you" - " il n'y a pas" - on nous repond. Certains Chinois nous font un signe de la mains pour qu'on ne s'approche pas - peut etre qu'ils sont timides, peut etres qu'ils n'aiment pas les touristes, on se dit.

D'autres au contraire veulent nous aider. On commence avec deux personnes, et deux minutes plus tard, un petit groupe discute entre eux pour essayer de trouver une solution, pour finalement nous dire qu'ils n'en savent rien.

Finalement quelqu'un nous indique que l'office de tourisme se trouve a cote de la gare - il faut prendre le metro.

Le metro est vraiment le seul repis en ville, malgres la foule. Sous terre, c'est propre, frais, moderne et pratique. Et puis, la foule se disperse et on arrive a marcher (sauf biensur au moment de rentrer dans le train quand tout le monde passe dans petit espace en meme temps- pas la peine de faire la queue, il faut s'imposer)

A la gare, nous tentons une nouvelle fois. Nous ne trouvons pas l'office de tourisme mais plutot le bureau d'informations de la gare. Nico attend dehors avec les sacs alors que Geraldine cherche les infos. La receptionniste est de mauvaise humeur et ne parle que le mandarin. Elle renvoie ballader plusieurs clients avant que ca soit le tour de Geraldine. Timidement, elle lui demande quel metro ou quel bus nous devons prendre pour se rendre a notre hotel. Mais celle ci ne reconnais pas le nom de la rue.

Une tres gentille jeune fille qui parle un peu l'anglais decide de lui venir en aide. Apres avoir rassemble un petit groupe, ils decident d'appeler le numero de l'auberge indique dans le guide avec le portable de la fille. Enfin, elle ecrit les directions en characteres chinois en disant que ca sera plus facile de prendre un taxi que de trouver le bus ou le metro.

Notre auberge est dans un quartier eloigne de la ville au milieu de batiment en travaux- la rue etait trop petite pour etre indiquee sur la carte de la ville. Heureusement, l'interieur est sympa et propre et le staff est gentil. Nous laissons nos sacs pour explorer la ville....

Nous allons etre tres brefs, car pour nous la ville ne presente que peu d'interet. Ici, la vieille Chine n'existe plus a part dans des quartiers bien precis... ca n'est qu'une autre ville moderne, polluee, commerciale et pleine d'inegalites.

Le quartier renomme de Bund est, certes, impressionnant, avec ses grands batiments art deco et ses banques grattes ciel. C'est ici que la ville va accueillir l'Expo 2010... sans doute en esperant que cet evenement soit pour Shanghai comme les jeux olympiques pour Pekin.

Pour cette raison, c'est un mauvais moment pour visiter Shanghai... il y a des travaux, de la poussiere partout. Les rues sont defonces, et des qu'on sort des quartiers (plus) chics, on passe sous de echaffaudages en bambous qui gouttent,

on voit passe des mobilettes cassee rafistolee avec du scotch, les detritus s'accumulent sur les cotes de la rues, les hommes remontent leurs marcelles pour se passer la mains sur un ventre plein de sueur, les bebes sans couche avec un pantalon fendu s'arrete au bord de la route, ... ou dans le bus... pour faire leurs besoins. Ici on peut cracher.... dans la rue, dans les bus, dans les internet cafe, au restaurant par terre (y compris le chef,) biensur, pas avant d'avoir bien racle la gorge.

Joueurs de jeux de Go et sieste

On essaye de manger dans la rue, mais on est vite repousses par les mouches qui se posent sur tout, et les sols des restaurants crasseux... ne parlons pas des toilettes. On decide de manger dans un petit restaurant au coin du d'une rue - nos pates baignent dans une sauce grasse et le proprio fait le tour de restaurant avec sa tapette pour tuer toutes les mouches.

Quand il faut faire la queue, les locaux nous bousculent et des groupes entiers passent devant nous en ligne--- pas questions d'attendre des etrangers qui vont avoir du mal a se faire comprendre. Il faut que l'on s'impose pour recuperer notre place.

Geraldine remarque qu'il y a aussi des Chinois beaucoup plus sympathiques qui nous sourient chaleureusement, qui echangent des regards affectueux avec un enfant, ou qui donnent leur siege a une grandmere. Elle est heureuse de trouver une Chine expressive ou les gens n'ont pas peur de montrer leurs sentiments en public... Meme si beaucoup de Chinois sont tres bruyant et parfois desagreables.

Pour un touriste qui ne parle pas le mandarin, acheter un billet, demander des directions ou autres peut etre un vrai calvere si on ne tombe pas sur les bonnes personnes.

Nous decidons que nous avons assez vu de Shanghai et partons visiter la region. On ne trouvera rien ici que l'on ne trouve pas ailleurs en Chine.

mardi 4 août 2009

Derniere aventure en Mongolie a Terej National Parc

Ca faisait plus de 9 mois que Nicolas n'avait pas pratiquer l'escalade, sa passion. Apres avoir rencontre Joel, president de la federation d'escalade de Mongolie, il nous conseille de nous rendre a Terej National parc. Comme la federation de grimpe a tres peu de moyen et peu de materiel, nous ne pouvons louer du materiel.
Nous partons donc avec Baartar, sauveteur au sein de l'unite de secours mongole et grimpeur a la fede mongole.

Le parc de Terej accueille de nombreux touristes venant Ulaan Baatar, du fait de sa proximite avec la capitale, environ 2h de bus. Mais vu l'etendu des lieux, on ne risque pas de se marche pas sur les pieds. On retrouve nos plaines et collines verdoyantes, les forest mais aussi beaucoup de formations rocheuses.

Apres une petite marche, nous trouvons les quelques voies equipees, soit une dizaine. De 6 a 30m, la roche est granitique, une grimpe sur graton, ce qui a tendance a ecorcher les doigts et les chaussons.

Nous equipons, le choix des chaussons est maigre et les baudriers sont uses. L'unite de secours utilise ce materiel pour venir s'entrainer. Baartar nous explique qu'ils viennent a cet endroit pour pratiquer les techniques de secours.

Les voies sont equipes d'une chaine, mais pas de points permettent de monter en tete.
Il est donc possible de les monter soit en moulinette (la corde au dessus du grimpeur), ou carrement en freeclimbing pour monter la corde a la chaine.

Ce qui est peu recommandable car la falaise est peu pratique, donc on trouve de nombreux passages ou la roche s'effrite sous les pieds et les doigts.

Nous nous amusons sous le superbe soleil, et c'est agreable de retrouver les sensations de la grimpe meme si ce le niveau n'est pas tres eleve. La plupart des voies sont entre du 5 et 6a+.

Celle de 30m se cote 6c car la voie s'effrite au passage legerement deversant. Des casques sont recommandes pour cette derniere. Nicolas et Geraldine ont une petite pensee pour leurs amis grimpeurs en France a ce moment.

Apres avoir quitter Baartar, nous randonnons gentillement dans le parc et profitons de la nature environnante.

C'est nos derniers jours en pleine nature, d'air frais, une grande bouffee d'oxygene avant de revenir en Chine. On plante une derniere fois la tente, une derniere cuisine de campeur, un coucher de soleil sur les collines verdoyantes de Mongolie. Les roches deviennent orange/rouge a la nuit tombee. Nous restons toujours tres sensible a cet environnement.


La nuit un troupeau de chevaux a decide de brouter a cote de notre tente, manquant de marcher dessus (rappel de notre camping au Perou).

L'aventure en Mongolie tire a sa fin, l'impression que tout s'est deroule comme un claquement de doigt. Notre mois ici a ete tellement occupe, marque principalement par notre aventure avec les nomades et le Naadam. Ce pays a marque nos esprits, nous projettons deja d'y revenir.